一款戴在手腕上的救生設備 Kingii

7 月盛夏，帥的人都要去游泳池或海邊玩水濕身了。跳水、衝浪、浮潛……這麼多秀身材、扮靚耍酷的好機會，你還是要穿着救生衣或抓住游泳圈不放？的確，安全是第一，可拗造型也很重要啊。既要保證安全，又得讓人們願意帶在身上，考慮到上述兩點 Kingii 公司推出了一款戴在手腕上的救生設備 Kingii。

Kingii 被稱為世界上最小的水中救生設備，輕巧的設計令其很適合戴在手腕上防溺水。平常不用時，救生球會被收納在手腕上的小盒子里。為引起注意， Kingii 的救生球都採用亮橙色，另外一邊的圓柱形容器則是用來安裝小型二氧化碳氣罐。

當不幸落水、受淹時，用戶只需搬動閥門，就會有一個救生球跳出並立刻充滿二氧化碳氣體。重量只有 280 g 左右的 Kingii，在推出充氣救生球后能輕鬆將溺水者浮起，最高可負重達 125 公斤。

此外，Kingii 還配備了口哨和小型指南針，在被救生球浮起後用戶可通過吹口哨求救，如果自己還有精力，也能根據指南針辨別方向進行自救。

GERMAN TRANSLATION BELOW!
BITTE FÜR DIE DEUTSCHE ÜBERSETZUNG NACH UNTEN GEHEN!

The most universal, wearable water security device ever created! 

The Kingii is small, non-invasive, reliable and with it's unobtrusive design for the first time providing safety in the water in a convenient way. 

YOUR HAND AND YOUR FACE ARE PULLED UP - FLOAT ON TOP! 

The Kingii fits on your wrist, stays out of the way, is rechargeable and is there when you need it most. The smallest inflatable in the world is perfect for every activity, every age and every environment around the water. The risk of drowning and the need for bulky safety devices is over!

You like to enjoy your time on the boat? We do as well but we do not like to wear bulky life jackets! Be prepared for capsizing or man overboard. With Kingii you, your friends and your family can be safe on your next trip.

Enjoy the time with your partner at the beach and around any water with peace of mind. In case of cramps, circulation problems or any other kind of emergency Kingii is providing the additional safety needed.

You like the thrill of risk-taking and love adventures? Kingii is the perfect companion for all your adventures in and around the water. 

Parents - you worry about your kids but want them to be independent and have fun in the water. In situations when you can not be present, Kingii provides that added safety net that allows you to worry less. Give your child something that it likes to wear and that is easy to use.

Kingii is giving you peace of mind during your leisure time. Fishing, kayaking, snorkling or any of your other favorite activities around the water.

Worry less - try more. Until now you had nothing protecting you in the water. Be prepared for currents, exhaustion or disorientation. Kingii is providing you safety in a non-intrusive way.